![Fracking In California Under Spotlight As Some Local Municipalities Issue Bans](https://www.lavozdeyopal.co/wp-content/uploads/2016/02/fracking-565x318.jpg)
David McNew/Getty Images/AFP
![MCKITTRICK, CA - MARCH 23: Pump jacks and wells are seen in an oil field on the Monterey Shale formation where gas and oil extraction using hydraulic fracturing, or fracking, is on the verge of a boom on March 23, 2014 near McKittrick, California. Critics of fracking in California cite concerns over water usage and possible chemical pollution of ground water sources as California farmers are forced to leave unprecedented expanses of fields fallow in one of the worst droughts in California history. Concerns also include the possibility of earthquakes triggered by the fracking process which injects water, sand and various chemicals under high pressure into the ground to break the rock to release oil and gas for extraction though a well. The 800-mile-long San Andreas Fault runs north and south on the western side of the Monterey Formation in the Central Valley and is thought to be the most dangerous fault in the nation. Proponents of the fracking boom saying that the expansion of petroleum extraction is good for the economy and security by developing more domestic energy sources and increasing gas and oil exports. David McNew/Getty Images/AFP](https://www.lavozdeyopal.co/wp-content/uploads/2016/02/fracking-565x318.jpg)
El mercado petrolero, afectado por un exceso de oferta, empezará a volver al equilibrio a partir de 2017, con una gradual alza de precios, indica el lunes la Agencia internacional de Energía (AIE).
En 2014 y 2015, la oferta superó ampliamente a la demanda, con excedentes que fueron respectivamente de 0,9 y 2 millones de barriles diarios (mbd). Aún será excedentaria (+1,1 mbd) en 2016.
“Solamente en 2017 observaremos al fin un alineamiento entre la oferta y la demanda, pero las enormes reservas (de crudo) frenarán el ritmo de recuperación de precios”, indica la AIE en su informe sobre el mercado del petróleo a medio plazo.
La producción de crudo debería aumentar 4,1 mbd entre 2015 y 2021, principalmente gracias a Irán y Estados Unidos. Pero ello supone un fuerte freno comparado con el alza de producción de 11 mbd registrada entre 2009 y 2015.
Esta ralentización es provocada por la caída de las inversiones en el sector, a su vez consecuencia del actual retroceso de las cotizaciones del crudo.
Los precios han perdido 70% desde mediados de 2014, y están ahora en torno a los 30 dólares el barril, precisamente debido a este exceso de oferta.
Por AFP